Wednesday, 18 February 2009
يس.. وي.. كان
انا هنا في هذه القارة السمراء منذ اكثر من اربع سنين. رايت عددا لابأس به من دولها وتعلمت بعض عاداتها. الا ان افريقيا هذه الايام مصابة بحمى اسمها اوباما! فكينيا مثلا اعلنت يوم انتخاب اوباما عطلة رسمية. والقرية التي انحدر منها اوباما اصبحت مزارا تشد اليه الرحال. وليس في كل هذا مايعيب. ولكنها تغييرات حقيقيه اصابت هذا الجزء الكبير من العالم. فالصحافه مشغولة باوباما ليل نهار. ولاتخلوا جريده او صحيفه يوميه او اسبوعيه الا وكان فيها دفعة صور واخبار جديد عن اوباما وحياته.
زوجته هي الاخرى اصبحت هي الاخرى مثلا يحتذى به ومحلات تصفيف الشعر مشغولة هذه الايام ومزدحمه بمن يرغبن في الحصول على تسريحة شعر السيدة الاولى. وابواب كليات الحقوق مليئة بالفتيات المقلدات لمرجعية ميشيل اوباما في القانون والمحاماة. اما الشباب فحدث ولا حرج. فمن قصة شعر اوباما الى شيرتات البولو وقمصان الكاجوال الى ربطات العنق والزي الرسمي. حمى واصابت ارستقراطيي افريقيا الفقيرة.
اما الصبيه في الشوارع والباعه المتجولون فهم ايضا اخذوا حصتهم من اوباما. فتجدهم يبيعون خطبه المسجله على اقراص الدي في دي والتي اصبحت اكثر شيوعا من افلام البورنو. ولا تكاد تقف في اشاره ضوئيه او تقاطع الا وخرج عليك احدهم بمنتج للبيع له علاقه ما باوباما.
بالامس كنت اقراء ايميلا ارسله زميل افريقي واذا بي يقتبس جمله من احدى خطب اوباما الشهيره. ولكن اخر ما كنت اتوقعه فكانت الخادمة التي دخلت علي هذا الصباح وقالت : "مستر مسافر لقد نفدت الاس دييز من البيت" طلبت منها ان تعيد اخر كلمه. قالت "لايوجد في البيت اس دييز" قلت لها:"وماهو الاس دييز" ضحكت من سوالي وقالت:"سوفت درنكز" (مشروبات غازيه)
وضعت دفتري جانبا واخذت نفسا عميقا قلت لها: يا كريستينا يا بنت مونونونغي، انتي في بيت مسافر ولست في البيت الابيض ، سمي الاشياء باسمائها حتى تتواصل حضارتي مع حضارتك وتجنبي المختصرات التي لا افهمها.
قالت مستر مسافر: ولكن هذه لغة العصر ويجب علينا ان نتعلمها. قلت : وهل من الممكن ان اتعلم لغة الاختصارات وقد بلغت الاربعين ؟
نظرت الي بكل ثقة
رددت كريستينا مقولة اوباما الشهيره : "يس وي كان"
فما كان مني الا ان رميت بدفتري وخرجت اشتري كتابا عن اوباما
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment